Past simple: tabella ed esercizi

Il past simple: il passato semplice che tutti dovremmo conoscere!

Immagina di voler raccontare cosa hai fatto ieri, cosa è successo il mese scorso, o una storia di tanto tempo fa. Bene, per fare tutto questo in inglese, hai bisogno del past simple! È come la nostra versione del passato remoto o del passato prossimo in italiano, ma con un tocco di… semplicità!


Quando si usa il past simple?

Il past simple è il tuo migliore amico quando parli di:

  • Azioni concluse nel passato: Quelle cose che sono iniziate e finite a un certo punto.
    • Esempio: I played football yesterday. (Ho giocato a calcio ieri.)
  • Eventi specifici nel passato: Quando sai esattamente quando è successo qualcosa.
    • Esempio: She visited Rome last year. (Ha visitato Roma l’anno scorso.)
  • Abitudini passate: Cose che facevi regolarmente in passato, ma non più ora.
    • Esempio: When I was a child, I read many books. (Quando ero un bambino, leggevo molti libri.)
  • Una sequenza di azioni nel passato: Per raccontare una storia, passo dopo passo.
    • Esempio: First, I woke up, then I had breakfast, and finally I went to work. (Prima mi sono svegliato, poi ho fatto colazione, e infine sono andato al lavoro.)

Come si forma il past simple? (Spoiler: è facile!)

Qui viene il bello! Per formare il past simple, dobbiamo fare una distinzione fondamentale:

  1. Verbi regolari: Sono i nostri amici più fedeli, seguono una regola precisa.
  2. Verbi irregolari: Questi sono un po’ “ribelli” e hanno le loro regole (ma tranquillo, sono meno di quanto pensi e impararle è divertente!).

I verbi regolari: basta aggiungere “-ed”!

Sì, hai capito bene! Per la maggior parte dei verbi, basta aggiungere la desinenza -ed alla forma base del verbo (l’infinito senza “to”). E la cosa più bella? Vale per tutte le persone (I, you, he, she, it, we, they)!

Ecco una tabella per farti vedere quanto è semplice:

PronomeVerbo basePast simpleTraduzione
IworkworkedHo lavorato
YouplayplayedHai giocato
He/She/ItstudystudiedHa studiato
WewatchwatchedAbbiamo guardato
TheytalktalkedHanno parlato

Attenzione alle piccole variazioni ortografiche!

  • Se il verbo finisce per -e, aggiungi solo -d:
    • LiveLived
  • Se il verbo finisce per -y preceduta da consonante, la -y diventa -i e poi aggiungi -ed:
    • StudyStudied (ma PlayPlayed perché la “y” è preceduta da vocale)
  • Se il verbo è corto e finisce con consonante + vocale + consonante, di solito raddoppi l’ultima consonante prima di aggiungere -ed:
    • StopStopped

I verbi irregolari: i nostri amici “speciali”

Questi verbi non seguono la regola del “-ed”. Hanno una forma tutta loro per il past simple. Non c’è una regola magica, purtroppo bisogna impararli! Ma la buona notizia è che sono quelli più comuni, quindi li incontrerai spessissimo e imparerai a riconoscerli in un attimo.

Ecco alcuni esempi dei più usati:

Verbo basePast simpleTraduzione
GoWentAndare → È andato
HaveHadAvere → Ha avuto
DoDidFare → Ha fatto
SeeSawVedere → Ha visto
EatAteMangiare → Ha mangiato
DrinkDrankBere → Ha bevuto
WriteWroteScrivere → Ha scritto
ComeCameVenire → È venuto
MakeMadeFare/Creare → Ha fatto/creato
ReadReadLeggere → Ha letto (stessa grafia, pronuncia diversa!)

Consiglio: Esistono liste di verbi irregolari. Iniziare con i più comuni è la strategia migliore! Ogni volta che incontri un verbo irregolare nuovo, prova a ripeterlo e a usarlo in una frase.


La forma negativa: non l’ho fatto!

Per dire che non hai fatto qualcosa, ti servirà un aiutino: l’ausiliare did not (che spesso si abbrevia in didn’t).

E la cosa comodissima è che, dopo didn’t, il verbo torna alla sua forma base (l’infinito senza “to”), sia che sia regolare o irregolare!

PronomeForma negativa (completa)Forma negativa (contratta)Traduzione
Idid not workdidn’t workNon ho lavorato
Youdid not playdidn’t playNon hai giocato
He/She/Itdid not studydidn’t studyNon ha studiato
Wedid not godidn’t goNon siamo andati
Theydid not eatdidn’t eatNon hanno mangiato

La forma interrogativa: l’hai fatto?

Per fare domande nel past simple, usiamo di nuovo l’ausiliare Did all’inizio della frase. Anche qui, il verbo principale torna alla sua forma base.

AusiliarePronomeVerbo baseResto della fraseTraduzione
DidIworkyesterday?Ho lavorato ieri?
Didyouplayfootball?Hai giocato a calcio?
Didhe/she/itstudyfor the test?Ha studiato per il test?
Didwegoto the cinema?Siamo andati al cinema?
Didtheyeatpizza?Hanno mangiato la pizza?

Risposte brevi:

  • Yes, I did. (Sì, l’ho fatto.)
  • No, I didn’t. (No, non l’ho fatto.)

Le parole chiave del past simple

Ci sono alcune parole e espressioni che sono come degli “indizi” che ti fanno capire che devi usare il past simple. Tieni d’occhio queste:

  • Yesterday (ieri)
  • Last night/week/month/year (la scorsa notte/settimana/mese/anno)
  • Ago (fa, es. “two days ago” = due giorni fa)
  • In + un anno passato (es. “in 1999”)
  • When I was young/a child (quando ero giovane/un bambino)

Past simple esercizi

Ora che hai le basi, che ne dici di fare qualche piccola frase insieme per vedere se hai capito?

Prova a tradurre queste frasi usando il past simple:

1. Lei ha parlato con sua madre ieri

2. Non abbiamo visto il film

3. Tu hai studiato per l’esame?

4. Loro sono andati a Roma due anni fa

5. Io ho mangiato una pizza deliziosa la settimana scorsa


Domanda 1 di 5


Il past simple è un pilastro dell’inglese. Non scoraggiarti se all’inizio i verbi irregolari sembrano tanti. La chiave è la pratica! Leggi, ascolta, e prova a usare il past simple il più possibile. Vedrai che diventerà presto una seconda natura per te.

Hai qualche domanda o vuoi fare un’altra frase insieme? Sono qui per te!

Successivo