Indice
Forma passiva inglese
La forma passiva inglese si usa quando il soggetto subisce l’azione anziché compierla. È un’alternativa utile alla forma attiva, specialmente quando non sappiamo o non vogliamo specificare chi ha compiuto l’azione.
Struttura generale della forma passiva inglese
La struttura base della forma passiva è:
Soggetto + to be (coniugato) + participio passato del verbo principale
- Esempio:
"The letter was written."(La lettera è stata scritta.)
Se vogliamo specificare chi ha compiuto l’azione, usiamo la preposizione by.
- Esempio:
"The letter was written by John."(La lettera è stata scritta da John.)
Simple present passive
Usiamo il simple present passivo per parlare di azioni che si svolgono regolarmente o di fatti generali. La struttura è:
Soggetto + am / is / are + participio passato
- Esempio (attivo):
"People make cars in factories."(Le persone fanno le macchine nelle fabbriche.) - Esempio (passivo):
"Cars are made in factories."(Le macchine sono fatte nelle fabbriche.)
| Frase attiva | Frase passiva |
|---|---|
People eat pizza everywhere. | Pizza is eaten everywhere. |
They build houses in the city. | Houses are built in the city. |
He doesn't repair the bike. | The bike is not repaired. |
Simple past passive
Usiamo il simple past passivo per parlare di azioni che sono state completate nel passato. La struttura è:
Soggetto + was / were + participio passato
- Esempio (attivo):
"Shakespeare wrote Romeo and Juliet."(Shakespeare ha scritto Romeo e Giulietta.) - Esempio (passivo):
"Romeo and Juliet was written by Shakespeare."(Romeo e Giulietta è stato scritto da Shakespeare.)
| Frase attiva | Frase passiva |
|---|---|
They built this house in 1990. | This house was built in 1990. |
I didn't send the email. | The email was not sent. |
She paid the bill. | The bill was paid. |
Forma passiva inglese tabella
Ricorda che la forma passiva è utile soprattutto quando l’attenzione è sull’oggetto che subisce l’azione, piuttosto che sul soggetto che la compie.
| Tempo verbale | Struttura passiva | Esempio |
|---|---|---|
| Simple present | am / is / are + participio passato | The book is read by many people. |
| Simple past | was / were + participio passato | The book was read yesterday. |
