Forma passiva (present & past)

Forma passiva in inglese

La forma passiva si usa quando il soggetto subisce l’azione anziché compierla. È un’alternativa utile alla forma attiva, specialmente quando non sappiamo o non vogliamo specificare chi ha compiuto l’azione.

Struttura generale

La struttura base della forma passiva è:

Soggetto + to be (coniugato) + participio passato del verbo principale

• Esempio: “The letter was written.” (La lettera è stata scritta.)

Se vogliamo specificare chi ha compiuto l’azione, usiamo la preposizione by.

• Esempio: “The letter was written by John.” (La lettera è stata scritta da John.)

Simple present passive

Usiamo il simple present passivo per parlare di azioni che si svolgono regolarmente o di fatti generali. La struttura è:

Soggetto + am / is / are + participio passato

• Esempio (attivo): “People make cars in factories.” (Le persone fanno le macchine nelle fabbriche.)
• Esempio (passivo): “Cars are made in factories.” (Le macchine sono fatte nelle fabbriche.)

Simple past passive

Usiamo il simple past passivo per parlare di azioni che sono state completate nel passato. La struttura è:

Soggetto + was / were + participio passato

• Esempio (attivo): “Shakespeare wrote Romeo and Juliet.” (Shakespeare ha scritto Romeo e Giulietta.)
• Esempio (passivo): “Romeo and Juliet was written by Shakespeare.” (Romeo e Giulietta è stato scritto da Shakespeare.)

Riepilogo

Ricorda che la forma passiva è utile soprattutto quando l’attenzione è sull’oggetto che subisce l’azione, piuttosto che sul soggetto che la compie.